Happy New Year!
Då var det äntligen nyårsafton, och bara 1 minut tills att klockan slår 12 hemma i Sverige!
Själv får man vänta i lite mer än 7 timmar på att det ska bli midnatt.
Önskar att jag kunde ha varit med alla därhemma just ikväll, speciellt min Mattias.
Men som tur är ska jag spendera kvällen med underbara vänner. Blir först middag på ett kasino och sen åker vi vidare för att se fyrverkier i downtown Minneapolis, blir perfekt det!
Gott nytt år!
Själv får man vänta i lite mer än 7 timmar på att det ska bli midnatt.
Önskar att jag kunde ha varit med alla därhemma just ikväll, speciellt min Mattias.
Men som tur är ska jag spendera kvällen med underbara vänner. Blir först middag på ett kasino och sen åker vi vidare för att se fyrverkier i downtown Minneapolis, blir perfekt det!
Gott nytt år!
29 December
Happy Birthday Kelsey, 5 years old!
Så då var den lilla sötnosen äntligen 5 år. Som hon har längtat! När jag hade vart här i bara några veckor så började det redan. Varje gång vi kollade på tv och det var reklam för någon barbie eller whatever så fråga hon "Can you give me that for my birthday?". Sen har man fått höra det varje dag i snart 4 månader. En dag var det reklan för eksemkräm som hon hävdade att hon behövde.
När jag fråga varför hon ville ha det så sa hon bara "I might need it, in case I get an itchy", bara sådär liksom som vilken 75årig tant som helst.
I alla fall så firade vi dagen med att åka till ett badhus med Vanessa, Ian, Jayden och Kassi. Alla hade jätteroligt verkade det som (inklusive jag som fick åka vattenrutschkana!!) och sen när vi kom hem så gick vår familj ut för att ha födelsedagsmiddag för Kelsey.
Förutom det så kan jag berätta att julen var verkligen toppen! På julafton var vi hemma hos Kevins föräldrar, blev att baka lite, ha middag och öppna lite paket. Maten var riktigt god, det blev revben med mos och en gryta gjord på gröna bönor. Och jag tog med sveeeeeeeenska köttbullar! Och till efterrätt blev det lite olika pajer, chocolate silk pie är farligt gott!
Sen satt vi och pratade, kollade tv och hade det mysigt men hela tiden sprang ungarna och kikade vid datorn där vi hade uppe en karta via google där man kunde följa tomtens väg. När han rörde sig runt i Sydamerika så satt dom som på nålar och när det bara var två timmar kvar till Minnesota så krävde Mckenna att vi åkte hem, haha så söt! Så när vi var hemma så stack vi ut och slängde ren-maten på gräsmattan (de vill säga glitter blandat med havregryn) och så ställde vi fram kakor och mjölk till tomten på den öppna spisen. Efter det rusade ungarna i säng fort som attan och tror dom somnade fort med. Blev lite tårara hos Kelsey först för hon var rädd att tomten skulle komma in i hennes rum mitt i natten men gick bra efter ett tag.
På juldagen så kom Mckenna nerrusande på mitt rum halv 8 och skrek att tomten hade vart där. Så vi gick upp till vardagsrummet med resten av familjen och öppnade paket och sen tog vi dom som var under granen också. Efter det lekte barnen lite med sina leksaker, jag skypade med mamma och Debbie passade på att dra en rejäl vurpa på ungarnas nya bensindrivna scooter. Undrar vem som hade sett fram emot den julklappen mest? Och undrar vem som aldrig testar den igen?
Men scootern klarade sig utan en skråma, Debbie slog sig bara litelitelite grann och Kevin filmade händelsen så det ligger ute på facebook nu. Så det är en win-win situation. Barnen får ha sin scooter ifred och jag fick skratta mycket.
Efter det så åkte vi hem till Kevins föräldrar igen, blev middag men den här gången med julskinka som var jättegod. Efter det så körde barnen, jag, Kevin och farfar Jim scootern medans Debbie kollade på (bäst för alla så) och sen tog vi det bara lugnt hela dagen, spelade wii och kollade på tv. På kvällen när vi kom hem så drack jag, Kevin och Debbie glögg och barnen lekte med sina leksaker. Hann med att åka hem till Sandra och kika film med.
Hade verkligen en jättebra jul! Visst saknade jag alla hemma men trodde det skulle vara värre faktiskt. Har en sån mysig och omtänksam värdfamilj här, fick en massa fina julklappar bland annat. Dom är för goa!
Bjuder på lite bilder, men vad händer i Minne-snow-ta liksom? Ser ut som fina höstdagar.
Min fina julgransprydnad som jag fick förra veckan!
Så då var den lilla sötnosen äntligen 5 år. Som hon har längtat! När jag hade vart här i bara några veckor så började det redan. Varje gång vi kollade på tv och det var reklam för någon barbie eller whatever så fråga hon "Can you give me that for my birthday?". Sen har man fått höra det varje dag i snart 4 månader. En dag var det reklan för eksemkräm som hon hävdade att hon behövde.
När jag fråga varför hon ville ha det så sa hon bara "I might need it, in case I get an itchy", bara sådär liksom som vilken 75årig tant som helst.
I alla fall så firade vi dagen med att åka till ett badhus med Vanessa, Ian, Jayden och Kassi. Alla hade jätteroligt verkade det som (inklusive jag som fick åka vattenrutschkana!!) och sen när vi kom hem så gick vår familj ut för att ha födelsedagsmiddag för Kelsey.
Förutom det så kan jag berätta att julen var verkligen toppen! På julafton var vi hemma hos Kevins föräldrar, blev att baka lite, ha middag och öppna lite paket. Maten var riktigt god, det blev revben med mos och en gryta gjord på gröna bönor. Och jag tog med sveeeeeeeenska köttbullar! Och till efterrätt blev det lite olika pajer, chocolate silk pie är farligt gott!
Sen satt vi och pratade, kollade tv och hade det mysigt men hela tiden sprang ungarna och kikade vid datorn där vi hade uppe en karta via google där man kunde följa tomtens väg. När han rörde sig runt i Sydamerika så satt dom som på nålar och när det bara var två timmar kvar till Minnesota så krävde Mckenna att vi åkte hem, haha så söt! Så när vi var hemma så stack vi ut och slängde ren-maten på gräsmattan (de vill säga glitter blandat med havregryn) och så ställde vi fram kakor och mjölk till tomten på den öppna spisen. Efter det rusade ungarna i säng fort som attan och tror dom somnade fort med. Blev lite tårara hos Kelsey först för hon var rädd att tomten skulle komma in i hennes rum mitt i natten men gick bra efter ett tag.
På juldagen så kom Mckenna nerrusande på mitt rum halv 8 och skrek att tomten hade vart där. Så vi gick upp till vardagsrummet med resten av familjen och öppnade paket och sen tog vi dom som var under granen också. Efter det lekte barnen lite med sina leksaker, jag skypade med mamma och Debbie passade på att dra en rejäl vurpa på ungarnas nya bensindrivna scooter. Undrar vem som hade sett fram emot den julklappen mest? Och undrar vem som aldrig testar den igen?
Men scootern klarade sig utan en skråma, Debbie slog sig bara litelitelite grann och Kevin filmade händelsen så det ligger ute på facebook nu. Så det är en win-win situation. Barnen får ha sin scooter ifred och jag fick skratta mycket.
Efter det så åkte vi hem till Kevins föräldrar igen, blev middag men den här gången med julskinka som var jättegod. Efter det så körde barnen, jag, Kevin och farfar Jim scootern medans Debbie kollade på (bäst för alla så) och sen tog vi det bara lugnt hela dagen, spelade wii och kollade på tv. På kvällen när vi kom hem så drack jag, Kevin och Debbie glögg och barnen lekte med sina leksaker. Hann med att åka hem till Sandra och kika film med.
Hade verkligen en jättebra jul! Visst saknade jag alla hemma men trodde det skulle vara värre faktiskt. Har en sån mysig och omtänksam värdfamilj här, fick en massa fina julklappar bland annat. Dom är för goa!
Bjuder på lite bilder, men vad händer i Minne-snow-ta liksom? Ser ut som fina höstdagar.
Min fina julgransprydnad som jag fick förra veckan!
24 December
Då var det äntligen julafton! Har precis skypat med lite utav släkten därhemma, känns allt konstigt att inte vara med dom idag men är samtidigt så glad för allt jag får uppleva här. Nu ska jag ta och springa över till en av grannarna som jag träffar mycket med en liten julklapp och sen får jag gå hem igen och äta frukost och duscha. Sen ska vi nog kanske hem till Kevins föräldrar och baka lite innan det är dags att åka hem igen och göra sig iordning för ikväll då vi ska tillbaka för middag. Här firar man ju inte så mycket idag utan det blir imorgon. Har blivit förvarnad att tre hysteriska ungar kommer att väcka mig väldigt tidigt för att rusa upp och öppna paket, blir nog roligt haha.
Så god jul till er allihopa, saknar er! <3
Så god jul till er allihopa, saknar er! <3
21 December
Har vart jobbigt i en vecka nu men det känns som att det börjar vända igen.
Det är en sån himla tur att jag har en underbar familj och pojkvän och underbara vänner hemma i Sverige,
och även en underbar familj och underbara vänner här i Minnesota.
Man kan känna sig så liten och ensam när något händer men det är tur det finns folk som bryr sig och som finns där och lyfter upp en när man är nere.
Ni är underbara <3
Det är en sån himla tur att jag har en underbar familj och pojkvän och underbara vänner hemma i Sverige,
och även en underbar familj och underbara vänner här i Minnesota.
Man kan känna sig så liten och ensam när något händer men det är tur det finns folk som bryr sig och som finns där och lyfter upp en när man är nere.
Ni är underbara <3
There is no goodbye for us. Wherever you are you will always be in my heart <3
6 December
Har varit och är mycket på gång här nu, i Fredags var alla barnen hemma med mig så då pasade vi på att pyssla lite. Först gjorde Mckenna och Kelsey egna kort och sen gjorde vi alla i ordning små snögubbar att sätta upp på väggen, jättesöta.
I Fredags var jag ute med 6 andra au pairer och åt middag och bara satt och prata, mysigt och roligt att träffa alla. Lördag kväll blev det att följa med Kevin och Debbie över till grannarna för en julfest och på Söndag morgon var vi iväg och högg en julgran. Efter det blev det att dra iväg till Target Center i Minneapolis med Sandra, Helena, Jana och Anngret för att se Jingle Ball 2011 med KDWB. Var jättekul! Dom artisterna som var där var Gym Class Heroes, Kelly Clarkson, Jason Derulo, Hot Chelle Rae, Foster The People, Big Time Rush och Cobra Starship.
Igår och idag så har Kelsey vart sjuk så vi har bara vart hemma och tatt det lugnt. Nu har hon sovit hela morgonen och nu ska vi ta och kika på en film och hoppas på att hon mår lite bättre sen, Ikväll ska vi nämligen kolla på Mckenna när hon har sin bandkonsert på skolan.
A little bit of this and a little bit of that
Nu har jag äntligen fått min älskade nya laptop! I Torsdags var det Thanksgiving så efter en helmysig dag med min familj så var det dags för mig och Sandra att dra oss bort till Best Buy för lite Black Friday shopping. Vi kom dit vid 9 pm och det tycket vi var tidigt men kön var otroligt lång! Längst bak i kön stod min granne och hans dotter så vi hade lite sällskap under kvällen, dottern gick även och räknade hur många det var som stod i kö framför oss och det var ungefär 250 personer. Helt sjukt! Och när klockan var 12 och det öppnade så var det kanske ytterligare 400 personer bakom oss. Menmen vi fick i alla fall våra älskade laptops och sen drog vi oss vidare till Target för mer shopping.
I love Black Friday!
Får slänga upp lite bilder från dagen med.
Min resa till Kalifornien kan jag inte ens samanfatta här, det var hur bra som helst! Tyvärr så tar ju allt det roliga slut någon gång och det var dags att ta sig tillbaka till Minnesota och ha ännu ett jobbigt avsked av dom man älskar. Men vi ses snart igen!
I love Black Friday!
Får slänga upp lite bilder från dagen med.
Min resa till Kalifornien kan jag inte ens samanfatta här, det var hur bra som helst! Tyvärr så tar ju allt det roliga slut någon gång och det var dags att ta sig tillbaka till Minnesota och ha ännu ett jobbigt avsked av dom man älskar. Men vi ses snart igen!
